FORUM - Chinatown KM (CKM) Scanlation Group. Thank you for visiting!
 
HomePortalFAQSearchMemberlistUsergroupsRegisterLog in
Latest Releases:
CKM CLOSED!
Gu Fang Bu Zi Shang (novel) Vol03 Ch55-75 (end)
Gu Fang Bu Zi Shang (novel) Vol02 Ch28-54

Share | .
 

 Novel Translations of the Day

View previous topic View next topic Go down 
AuthorMessage
xah
avatar

Posts : 944
Join date : 2012-08-28
Location : Down South
Founder
VIP/other
QC
Gold Member

PostSubject: Novel Translations of the Day   Mon Feb 04, 2013 10:56 pm

Rules:

  • Translations must be light novels (Jap or Chn)
  • Must be completed in 3 hrs max.
  • Clearly state what you have translated // use following formula:
    [Novel] [Volume] [Chapter] [Part or percentage]
  • Must be at least 500 words long (according to Microsoft Word or similar program.
  • Put translations in spoiler tags.
  • Full chapters are not allowed (while yes, but over time)
  • Anyone can post novel translations, so long you did it yourself.


Good luck!! (I think it'll just be me though.

INDEX:
Quote :
Gu Fang Bu Zi Shang:
Vol01 Ch08 Part One

Inu to Hasami wa Tsukaiyou:
Vol01 Ch01 Part One

Right x Light
Vol01 Ch01 Part One
Vol01 Ch01 Part Two
Vol01 Ch01 Part Three
Vol01 Ch01 Part Four

Strike the Blood
Vol01 Prologue Part One


Last edited by xah on Tue Mar 26, 2013 10:34 pm; edited 10 times in total
Back to top Go down
View user profile http://ckmscans.halofight.com
xah
avatar

Posts : 944
Join date : 2012-08-28
Location : Down South
Founder
VIP/other
QC
Gold Member

PostSubject: Re: Novel Translations of the Day   Mon Feb 04, 2013 10:57 pm

[Gu Fang Bu Zi Shang] [Vol01] [Ch08] [Part One]

Spoiler:
 

/600 words


Last edited by xah on Sun Feb 10, 2013 11:25 pm; edited 1 time in total
Back to top Go down
View user profile http://ckmscans.halofight.com
xah
avatar

Posts : 944
Join date : 2012-08-28
Location : Down South
Founder
VIP/other
QC
Gold Member

PostSubject: Re: Novel Translations of the Day   Tue Feb 05, 2013 11:37 pm

[Right x Light] [Vol01] [Ch01] [Part One]
Spoiler:
 

/518 words


Last edited by xah on Sun Feb 17, 2013 2:35 pm; edited 2 times in total
Back to top Go down
View user profile http://ckmscans.halofight.com
xah
avatar

Posts : 944
Join date : 2012-08-28
Location : Down South
Founder
VIP/other
QC
Gold Member

PostSubject: Re: Novel Translations of the Day   Wed Feb 06, 2013 3:44 pm

[Right x Light] [Vol01] [Ch01] [Part Two]

Spoiler:
 
/1,345 words


Last edited by xah on Sun Feb 10, 2013 11:27 pm; edited 1 time in total
Back to top Go down
View user profile http://ckmscans.halofight.com
xah
avatar

Posts : 944
Join date : 2012-08-28
Location : Down South
Founder
VIP/other
QC
Gold Member

PostSubject: Re: Novel Translations of the Day   Sun Feb 10, 2013 7:31 pm

[Right x Light][Vol01][Ch01][Part Three]

Spoiler:
 

/2,027 words.
Back to top Go down
View user profile http://ckmscans.halofight.com
xah
avatar

Posts : 944
Join date : 2012-08-28
Location : Down South
Founder
VIP/other
QC
Gold Member

PostSubject: Re: Novel Translations of the Day   Sun Feb 17, 2013 11:47 pm

[Right x Light][Vol01][Ch01][Part Four]
Spoiler:
 
/2,711 words

Ended up translating this. Each chapter is so long >_< Anyway, there should be one more part coming soon...
Back to top Go down
View user profile http://ckmscans.halofight.com
xah
avatar

Posts : 944
Join date : 2012-08-28
Location : Down South
Founder
VIP/other
QC
Gold Member

PostSubject: Re: Novel Translations of the Day   Sun Feb 24, 2013 11:08 am

[Strike the Blood][Vol01][Prologue][Part A]

My sister translated this ages ago, but then she gave up (translating) permanently. She translated the entire prologue and then gave up. It seems like a pretty funny/interesting story, but I don't think I'll continue translating this series.

Anyway, here goes......

Spoiler:
 

/744 words


Last edited by xah on Sat Mar 09, 2013 10:02 pm; edited 2 times in total (Reason for editing : I found someone translating it on BT: http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=15&t=5567/)
Back to top Go down
View user profile http://ckmscans.halofight.com
Bleeding Carnation
avatar

Posts : 11
Join date : 2013-02-24
Regular

PostSubject: Re: Novel Translations of the Day   Sun Feb 24, 2013 1:25 pm

It looks like a intereting story plot (I read its manga version)
Thank you for this!
Back to top Go down
View user profile
xah
avatar

Posts : 944
Join date : 2012-08-28
Location : Down South
Founder
VIP/other
QC
Gold Member

PostSubject: Inu to Hasami wa Tsukaiyou   Tue Mar 26, 2013 10:33 pm

Inu to Hasami wa Tsukaiyou Vol01 Ch01 - Part One

I was kinda curious about this novel yeah. Hasn't been proofread or anything so I doubt the grammar is good.

This translation = 4/27 of chapter 01 (by page number)

Spoiler:
 

(915 words)
Back to top Go down
View user profile http://ckmscans.halofight.com
TerryBoom
avatar

Posts : 18
Join date : 2013-02-26
Regular

PostSubject: Re: Novel Translations of the Day   Mon Apr 01, 2013 10:30 am

Already in spanish :)

Wow, what a bookworm he is, and I thought that I was a weird case... but he wins...
Back to top Go down
View user profile
xah
avatar

Posts : 944
Join date : 2012-08-28
Location : Down South
Founder
VIP/other
QC
Gold Member

PostSubject: Re: Novel Translations of the Day   Thu Dec 31, 2015 8:00 pm

Just saying, but I might continue doing this. No full chapters however. Cool

Having said that, some of these translations are terrible. depressed
Back to top Go down
View user profile http://ckmscans.halofight.com
Sponsored content



PostSubject: Re: Novel Translations of the Day   

Back to top Go down
 

Novel Translations of the Day

View previous topic View next topic Back to top 
Page 1 of 1

Permissions in this forum:You cannot reply to topics in this forum
CKM Scans - Chinatown KM :: LIGHT NOVELS :: Ongoing Translations-